For Gentoo you should do the following:

Copy the spindownd executable to /usr/local/bin,
    rc.spindown to /etc/conf.d/spindown and
    init.spindown to /etc/init.d/spindown

Thanks to Robin Neatherway.