```release-note:bug
cache: refactor agent cache fetching to prevent unnecessary fetches on error
```
